روبات ها برای وال استریت می آیند

صدها تحلیلگر مالی با نرم افزار جایگزین می شوند. چه مشاغل اداری بعدی است؟

دفتر کنشو در کمبریج ، ماساچوست. Jonno Rattman برای نیویورک تایمز

هر دوست را به عنوان مشترک برای هر دوست ارسال کنید ، شما 10 مقاله هدیه برای هر ماه دارید. هرکسی می تواند آنچه را که به اشتراک می گذارید بخوانید.

به این مقاله بدهید به این مقاله این مقاله را ارائه دهید

• 25 فوریه 2016

W Hen Daniel Nadler در تاریخ 6 نوامبر از خواب بیدار شد ، او فقط زمان کافی برای ریختن خود یک لیوان آب پرتقال و باز کردن لپ تاپ خود قبل از اینکه دفتر آمار کار گزارش ماهانه خود را در ساعت 8:30 بامداد منتشر کرد ، باز کرد. آپارتمان یک خوابه وی در چلسی ، با عصبی با طراوت مرورگر وب خود-Command-R ، Command-R ، Command-R-به عنوان نرم افزار شرکت وی ، کنشو ، داده های وب سایت دفتر را خراب کرد. طی دو دقیقه ، یک تجزیه و تحلیل خودکار کنشو روی صفحه نمایش او ظاهر شد: یک مرور کلی ، و پس از آن 13 نمایشگاه پیش بینی عملکرد سرمایه گذاری ها بر اساس پاسخ گذشته خود به گزارش های اشتغال مشابه.

اگر می خواست ، نادلر نتوانست همه این تحلیل ها را دو بار بررسی کند. این بر اساس هزاران عدد تهیه شده از ده ها پایگاه داده است. او فقط می خواست اطمینان حاصل کند که کنشو از گزارش اشتغال تعداد مناسبی - رشد کلی در حقوق و دستمزد آمریکا - را به دست آورده است. این کمترین کاری بود که او می توانست انجام دهد ، با توجه به اینکه در عرض چند دقیقه ، ساعت 8:35 دقیقه بعد از ظهر ، تجزیه و تحلیل کنشو در اختیار کارمندان در گلدمن ساکس قرار می گیرد.

علاوه بر مشتری بودن ، گلدمن نیز بزرگترین سرمایه گذار کنشو است. نادلر ، که 32 ساله است ، بقیه صبح را با برخی از منظم ترین کاربران کنشو بانک-یک مدیر ارشد در میزهای بازرگانی گزینه ها و مشتقات ، یک مدیر صندوق-گذراند. جلسه در برج شیشه ای گلدمن درست در بزرگراه West Side در منهتن. در حالی که تقریباً همه افراد در ساختمان لباس با لباس های مرتب و مرتب لباس می پوشند ، نادلر به ندرت از لباس استاندارد خود منحرف می شود: صندل های چرمی لوئیز ویتون و یک تی شرت و شلوار گاه به گاه اما برش خورده ، هم توسط طراح الكساندر وانگ. نادلر صاحب 10 مجموعه از این موارد است. زیبایی شناسی شدید وی با تعطیلات تابستانی که در ژاپن گذراند ضمن دنبال داشتن مدرک دکترا در اقتصاد از هاروارد ، بیشتر معابد و مدیتیشن است.("" کنشو "اصطلاح ژاپنی برای یکی از اولین حالتهای آگاهی در پیشرفت بودایی ذن است.) او همچنین یک جلد از شعر را نوشت - شعرهای عشق باستانی تصور شده - که Farrar Straus & Giroux در اواخر سال جاری منتشر خواهد کرد.

من بعداً در همان روز با نادلر در دفتر خود ، در خیابان از ساختمان گلدمن ، در طبقه 45 مرکز تجارت جهانی ملاقات کردم. ده ها نفر از کارمندان وی یک اتاق بزرگ را به سبک راه اندازی معمولی از جمله یک آکواریوم و بلندگوهای بزرگ که موسیقی الکترونیکی پخش می کردند ، به اشتراک گذاشتند. نادلر با کمی بیشتر از یک میز بزرگ ، یک دفتر در کنار هم قرار دارد ، که از قطب های تلفنی بازپس گیری شده ساخته شده است و یک صندلی چرمی با اثاثیه بزرگ با عثمانی مطابقت دارد. پس از بستن درب ، نادلر ، که موهای تیره و پوستی کم رنگ دارد ، روی عثمانی نشست ، پاهای برهنه خود را زیر او قرار داد و در مورد بازخورد روز از گلدمن به من گفت. این شامل نکاتی در مورد آنچه در گزارش بعدی می خواستند ، و دوز خوبی از سرعت در سرعت کنشو بود."" مردم همیشه به من می گویند ، "من قبلاً دو هفته از پنج روز را صرف انجام این نوع کارها می کردم" ، یا "من قبلاً یک پسر داشتم که کارش این بود که کاری غیر از این یک چیز انجام ندهد ،" "نادلر گفت.

این ممکن است مانند لاف زدن به نظر برسد. اما نادلر در درجه اول بازگو می کرد که این واکنش ها را به عنوان راهی برای توضیح نگرانی خود در مورد تأثیرگذاری که نوآوری هایی مانند او احتمالاً در صنعت مالی دارند ، بازگو می کرد. وی گفت ، طی یک دهه ، بین یک سوم و نیم از کارمندان فعلی در امور مالی شغل خود را به کنشو و سایر نرم افزارهای اتوماسیون از دست می دهند. این کار با منشی های کم درآمد آغاز شد ، که بسیاری از آنها با استفاده از سهام سهام و بلیط های تجاری به صورت الکترونیکی غیر ضروری شدند. این کار به سمت تحقیق و تجزیه و تحلیل حرکت کرده است ، زیرا نرم افزاری مانند Kensho قادر به تجزیه و تحلیل مجموعه داده های عظیم بسیار سریعتر و قابل اعتماد تر از آنچه که انسان ها می توانستند. همانطور که نادلر می گوید ، "ترانس" بعدی ، از طرف کارمندانی که با مشتری ها سر و کار دارند ، خواهد بود: به زودی ، رابط های پیشرفته به این معنی است که مشتری ها دیگر احساس نمی کنند که نیاز دارند یا حتی می خواهند از طریق یک انسان کار کنند.

وی گفت: "من فرض می كنم كه اکثر این افراد بیش از یک افق پنج تا 10 ساله قرار نیست توسط افراد دیگر جایگزین شوند."به معنای بستن چشمانش و حرکات بود که انگار او موعظه می کند یا پیانو می خواند.‘در 10 سال گلدمن ساکس با تعداد سر از امروز به طور قابل توجهی کوچکتر خواهد بود."

مدیران گلدمن تمایلی به بحث در مورد گرفتاری تحلیلگران مالی آواره خود ندارند. چندین مدیر که من با آنها صحبت کردم اصرار داشتند که کنشو هنوز هیچ اخراج نکرده است و به زودی به احتمال زیاد نیز وجود ندارد. نادلر به من هشدار داده بود که من چنین چیزی را می شنوم."" وقتی شروع به صحبت در مورد خودکار کار می کنید ، "او گفت ،" همه ناگهان واقعاً ساکت می شوند. "

کارمندان گلدمن که شغل خود را در ماشین ها از دست می دهند ، احتمالاً ترحم زیادی نمی کنند. اما این دقیقاً وضعیت ممتاز گلدمن است که تهدید کارگرانش را بسیار جالب می کند. اگر مشاغل در گلدمن آواره شود ، احتمالاً می توان آنها را حتی در سایر شرکتهای پیشرفته تر ، در صنعت مالی و همچنین بدون آن سریعتر آواره کرد.

من در اواخر سال 2013 ، دو دانشگاهی آکسفورد مقاله ای را منتشر کردند که ادعا می کنند 47 درصد از مشاغل فعلی آمریکایی در "خطر بالا" از اتوماسیون در 20 سال آینده هستند. این یافته ها بسیاری از گزارش های اخبار نگران کننده در مورد روبات های سرقت شغل را برانگیخت. در این مطالعه 702 شغل ، با استفاده از داده های وزارت کار ، با توجه به نه متغیر ، احتمال اتوماسیون را به هر یک اختصاص داده است. نتیجه گیری روشن کرد که این دیگر فقط داستان آشنا (و در حال انجام) روبات ها جایگزین کارمندان کارخانه و انبار نبود. اکنون نرم افزار به طور فزاینده ای کارهایی را انجام می دهد که استان افراد تحصیل کرده در صندلی های میز نشسته است. آسیب پذیری این مشاغل ، در بخش عمده ، به دلیل در دسترس بودن آسان و کاهش سریع قیمت محاسبات و همچنین افزایش نرم افزار "یادگیری ماشین" ، مانند کنشو است که اطلاعات جدید را به تنهایی جمع می کند و جذب می کندبشر

طبق مقاله آکسفورد و تحقیقات بعدی ، چشم انداز اشتغال به میزان قابل توجهی در صنعت متفاوت است. به عنوان مثال ، در مراقبت های بهداشتی ، در جایی که تعامل انسان بسیار مهم است ، اتوماسیون مشاغل کمتری را نسبت به کل بازار کار تهدید می کند. با این حال ، با توجه به پیشرفت های اخیر در اتومبیل های خودران ، رانندگان تاکسی و کامیون با آینده ای تاریک روبرو هستند. محققان آکسفورد در میان حرفه های با جبران بهتر ، نرم افزاری را در نظر گرفتند که می توانند اسناد حقوقی را تجزیه و تحلیل و مرتب کنند ، کارهایی را انجام می دهند که حتی وکلای با حقوق و دستمزد نیز اغلب ساعت ها را می گذرانند. روزنامه نگاران مانند بینش های اتوماتیک ، که در حال حاضر خلاصه ای از بازی های بسکتبال را می نویسد ، با استارت آپ هایی روبرو می شوند. امور مالی به ویژه برجسته بود: به دلیل میزان ایجاد صنعت بر روی اطلاعات پردازش - چیزهای دیجیتالی شدن - تحقیقات حاکی از آن است که نسبت به هر صنعت ماهر ، حدود 54 درصد مشاغل بیشتری در معرض خطر اتوماسیون دارد.

مطالعه آکسفورد انتقادات زیادی را به دست آورد - به طور قابل ملاحظه ، با توجه به دقیق بودن پتینه ای که سعی در اعمال یک تمرین سوداگرانه داشت. با این وجود ، صنعت مالی ، هم به عنوان یک فرصت و هم به عنوان یک تهدید ، اتوماسیون را بسیار جدی می گیرد. این یک چیز است که چند تحلیلگر زائد شوند ، اما اتوماسیون می تواند مدل های تجاری کامل را در معرض خطر قرار دهد. سرمایه گذاری در آنچه که به عنوان FinTech یا فناوری مالی شناخته می شود ، بین سالهای 2013 تا 2014 به 12. 2 میلیارد دلار سه برابر شده است ، و شرکت های نوپا اکنون تقریباً در هر خط از تجارت مالی هدف دارند. تصمیمات مربوط به وام در حال حاضر توسط نرم افزاری گرفته می شود که می تواند انواع داده های ریز تجزیه شده را در مورد وام گیرنده در نظر بگیرد ، نه فقط یک امتیاز اعتباری و یک بررسی پس زمینه. به اصطلاح مشاوران روبو ، اوراق بهادار سرمایه گذاری شخصی ایجاد می کنند و از نیاز کارگزاران سهام و مشاوران مالی جلوگیری می کنند. تقریباً هر شرکت وال استریت گزارش های تحقیقاتی را در مورد ده ها میلیارد دلار درآمد ارائه داده است که ممکن است در سالهای آینده برای این بالادست ها از بین برود. بانکها در تلاشند تا با سرمایه گذاری خود در استارت آپ هایی مانند کنشو ، تازه واردان را از بین ببرند که تاکنون بیش از 25 میلیون دلار جمع آوری کرده است.

صنایع ماهر که بستر اقتصاد شهر نیویورک را تشکیل می دهند ، تاکنون از این نوع تحول اجتناب کرده اند ، زیرا کار تحلیلگران مالی ، ناشران و طراحان به راحتی امکان پذیر نبوده است. اما نگاهی به شرکتی مانند Kensho ، و نوع مکالمه ای که در صنعت مالی ایجاد می کند ، این است که میزان این روندها را که اکنون با صنایعی روبرو هستند که قبلاً از این نوع اختلال معاف بودند ، روبرو شوند. پاییز گذشته ، آنتونی جنکینز ، که چند ماه قبل به عنوان مدیر اجرایی بارکلیز ، بانک غول پیکر بریتانیا ، برکنار شد ، سخنرانی کرد که در آن گفت یک سری آینده از "لحظات Uber" به صنعت مالی خواهد رسید.

تورم F. A. Q.

کارت 1 از 5

تورم چیست؟تورم از دست دادن قدرت خرید با گذشت زمان است ، به این معنی که دلار شما به همان اندازه امروز انجام نمی شود. این معمولاً به عنوان تغییر سالانه قیمت کالاها و خدمات روزمره مانند غذا ، مبلمان ، پوشاک ، حمل و نقل و اسباب بازی بیان می شود.

چه عواملی باعث تورم می شود؟این می تواند نتیجه افزایش تقاضای مصرف کننده باشد. اما تورم همچنین می تواند براساس تحولاتی که ارتباط چندانی با شرایط اقتصادی ندارد ، مانند تولید محدود نفت و مشکلات زنجیره تأمین ، افزایش و سقوط کند.

آیا تورم بد است؟این به شرایط بستگی دارد. قیمت سریع مشکل طلسم را افزایش می دهد ، اما افزایش متوسط قیمت می تواند منجر به دستمزد بالاتر و رشد شغلی شود.

تورم چگونه بر فقرا تأثیر می گذارد؟تورم می تواند به ویژه برای خانواده های فقیر دشوار باشد زیرا آنها بخش های بیشتری از بودجه خود را صرف ضروریات مانند غذا ، مسکن و گاز می کنند.

آیا تورم می تواند بر بازار سهام تأثیر بگذارد؟تورم سریع به طور معمول مشکل را برای سهام نشان می دهد. دارایی های مالی به طور کلی در طول رونق تورم از نظر تاریخی به شدت فرار کرده اند ، در حالی که دارایی های ملموس مانند خانه ها ارزش خود را بهتر نگه داشته اند.

جنکینز به حضار گفت: "من پیش بینی می کنم که تعداد شعب و افراد شاغل در بخش خدمات مالی ممکن است تا 50 درصد کاهش یابد.""" حتی در یک سناریوی کمتر زرق و برق ، انتظار دارم حداقل 20 درصد کاهش یابد. "با هزینه های پنهان کمتری. همچنین می تواند به عنوان یک ضربه رضایت بخش در برابر تایتان های یک صنعت که اخیراً تقریباً اقتصاد جهانی را سقوط کرده است ، تلقی شود. اما تا کنون بار ضرر و زیان شغلی فقط از سوئیت های اجرایی متوقف می شود ، حتی اگر سود در کارآیی در حال بدتر شدن سطح نابرابری درآمدی باشد.

برخی از سرمایه داران سرمایه گذاری که از کنشو حمایت می کنند ، به نادلر گفتند که او عاقلانه است که از صحبت کردن در مورد ضرر و زیان احتمالی شغلی در همان بانکهایی که سعی در تأمین امنیت آن به عنوان مشتری دارد ، متوقف کند. نادلر به آنها گفته است كه او باید تا حدی ادامه دهد تا تمامیت فکری خود را حفظ كند. او غالباً بحث خود را در مورد مشاغل با صندوق سیاسی خود به نمایندگی از نامزدهایی که خواستار یک شبکه ایمنی اجتماعی قوی تر هستند ، متصل می کند. اما او همچنین می گوید که آگاهی او از آنچه تجارت او ایجاد می کند و هم از بین بردن او را به عنوان یک کارآفرین جدا می کند: این "لبه" او در مشاغل است که همه چیز در رقابت برای پیش بینی دقیق تر آینده است.

مشتریان اصلی K Ensho در گلدمن تاکنون فروشندگان بوده اند که در طبقه معاملات با سقف بلند بانک کار می کنند. در ماه های اخیر ، آنها از این نرم افزار برای پاسخگویی به تماس های تلفنی ورودی از سرمایه گذاران که سهام و کالاهای انرژی را خریداری و می فروشند ، استفاده کرده اند و از این سوال که چگونه باید در پاسخ به ، به عنوان مثال ، شعله ور شدن در جنگ داخلی سوریه ، چگونه باید اوراق بهادار خود را قرار دهند. در قدیم ، فروشندگان می توانند دانش خود را از وقایع اخیر و نحوه پاسخگویی بازارها با تمام محدودیت های حافظه انسان جلب کنند. برای یک مشتری به ویژه با ارزش ، نماینده فروش ممکن است یک تحلیلگر تحقیق را در گلدمن فراخوانده باشد تا یک مطالعه کامل تر را انجام دهد ، رویدادهای خبری قدیمی را حفر کند و به بررسی چگونگی پاسخ بازارها در هر مورد بپردازد. مشکل این رویکرد این بود که با بازگشت نتایج ، فرصت اصلی تجارت اغلب از بین می رفت.

اکنون یک نماینده فروش می تواند به سادگی روی یک نماد کلیک کرده و به رابط Kensho دسترسی پیدا کند ، که شامل یک نوار جستجوی سیاه ساده است. نادلر مرا از این روند در لپ تاپ خود پیاده کرد. کلمه "سوریه" را تایپ کنید و چندین گروه از رویدادهای مربوط به جنگ داخلی سوریه ظاهر می شوند ، به همان روشی که گوگل سؤالات را بر اساس جستجوهای گذشته توصیه می کند. در اینجا ، در میان گروه های برتر رویداد ، "پیشرفت علیه داعش" ، که شامل 25 رویداد گذشته ، و "پیشرفت های بزرگ داعش و قساوت های وحشیانه" ، با 105 رویداد است.

نرم افزار Kensho دائماً در حال افزایش و گسترش این اصطلاحات جستجوی پیشنهادی است ، همه با مداخله کمی انسانی. از بعضی جهات ، این پیشرفته ترین قسمت برنامه است. در گذشته ، یک معامله گر یا تحلیلگر باید با استفاده از هر نوع کلمات کلیدی به ذهنش خط ویکی پدیا یا یک بانک اطلاعاتی خبری را جستجو کند. موتور جستجوی کنشو به طور خودکار رویدادها را با توجه به ویژگی های انتزاعی طبقه بندی می کند. به عنوان مثال ، فهمیده است که توقیف داعش از پالمیرا و اولین حمله هوایی فرانسه در سوریه هر دو تشدید در جنگ داخلی در آنجا بود ، اما همچنین در یکی از این موارد ، داعش متجاوز بود در حالی که در مورد دیگر ، در این مورد بوددفاعاین نرم افزار همچنین به دنبال روابط جدید و غیر منتظره بین رویدادها و قیمت دارایی ها است و به آن امکان می دهد جستجوهایی را که ممکن است کاربر در نظر نگرفته باشد ، توصیه کند. نادلر گفت ، برای این ویژگی ، او یکی از whizzes های یادگیری ماشین را که در Megacatalog Google از کتابخانه های جهان کار می کرد ، استخدام کرد.

بازگشت به میز تجارت ، پس از انتخاب یک گروه از رویدادها-27 حادثه "تشدید در جنگ داخلی سوریه" ، می گویند-یک معامله گر فروش می تواند از یک سری منوهای کشویی انتخاب کند که جستجوی آن را محدود می کنددوره زمانی خاص و مجموعه خاصی از سرمایه گذاری ها. وسیع ترین مجموعه شامل 40 دارایی بزرگ جهان ، از جمله سهام آلمان ، دلار استرالیا و چند نوع روغن خام است. آنها می توانند بر روی دکمه مطالعه Green Generate کلیک کنند ، و چند دقیقه بعد آنها یک صفحه جدید پر از نمودارها خواهند داشت. نادلر برای نشان دادن کلیک کرد. نمودار برتر نشان می دهد که قیمت گاز طبیعی و نفت خام در هفته های پس از تشدید گذشته در جنگ کم تحرک است ، در حالی که سهام آسیا و جفت دلار ایالات متحده و کانادا از آن بهتر است. با پیمایش به پایین ، ما همچنین می توانیم ببینیم که چگونه هر رویداد در سوریه بازی می کند و شروع به ساختار بهینه از معاملات بر اساس آن تاریخ می کند.

نادلر لپ تاپ خود را بست. کل این روند فقط چند دقیقه طول کشیده بود. وی گفت: "با ایجاد یک پرس و جو مشابه بدون اتوماسیون ،" روزها ، احتمالاً 40 ساعت مرد ، از افرادی که به طور متوسط 350،000 دلار تا 500000 دلار در سال می پرداختند ، طول می کشد. "

او برای شرکتی که برای اولین بار کمتر از سه سال پیش در خواب دیده بود ، کاملاً چیزی است. در سال 2013 ، در حالی که در مدرسه تحصیلات تکمیلی بود ، نادلر به عنوان دانشمند بازدید کننده در بانک مرکزی فدرال رزرو در بوستون مشغول به کار بود. در آن زمان ، انتخابات یونان و بی ثباتی در سراسر اروپا در حال بازارهای مالی بود. وقتی نادلر سؤال كرد كه چگونه می تواند بفهمد چه تأثیری در بازارهای مالی داشته است ، آموخته است كه نه تنظیم كنندگان و نه بانكداران روش خوبی برای انجام این كار فراتر از حفر کلیپ های خبری قدیمی ندارند. در اوقات فراغت خود ، نادلر با یک برنامه نویس سابق Google که در یک باشگاه دانشجویی برای علاقه مندان به ژاپن دوست بود ، صحبت کرد. نادلر قرار بود پایان نامه دکتری خود را در مورد تأثیر سیاست در بحران مالی سال 2008 به پایان برساند. در عوض ، طی چند هفته ، او یک تیم کوچک را جمع کرده بود و بودجه اولیه ایده خود را از بازوی سرمایه گذاری Google دریافت کرده بود. آنها بعداً به گفته فوربس ، از بسیاری از منابع دیگر ، از جمله بازوی سرمایه گذاری C. I. A ، سرمایه گذاری کردند.

دفتر اصلی کنشو هنوز در کمبریج ، ماساچوست ، دو طبقه بالاتر از یک آرایشگاه قدیمی است که پنجره ها به حیاط هاروارد نگاه می کنند. 30 نفر از کارمندان در اتاق اصلی بزرگ مانند نوع بچه های چشم روشن هستند که ممکن است در سالهای گذشته برای کار برای گلدمن ساکس رفته باشند. اما در اینجا ، آنها در میزهای ایستاده کار می کنند ، شلوار جین می پوشند و از مزایای یک اتاق ذن لذت می برند ، با بالش و تشک تاتامی برای مراقبه ، و همچنین یک اتاق بازی با شطرنج و یک میز پوکر.

من در ماه دسامبر ، اندکی قبل از کریسمس ، از دفتر کمبریج بازدید کردم. وقتی وارد شدم ، بیشتر کارمندان مبادله هدیه مخفی سانتا را انجام می دادند. خنده آنها غالباً به اتاق کنفرانس که در آن من با نادلر و تعدادی از معاونان ارشد وی نشسته بودم ، برگشتند. کنجکاو برای دانستن اینکه همه آنها در مورد پیامدهای بزرگتر کارشان چقدر صحبت کرده اند ، از معاونان پرسیدم که چقدر سریع موضوع اتوماسیون و از دست دادن شغل در روابط آنها با نادلر مطرح شده است.

مت تیلور ، مدیر ارشد فناوری ، که در 38 سالگی یکی از سالمندان شرکت است ، گفت:

مارتین کاماچو ، معمار ارشد 20 ساله کنشو ، که در 15 سالگی وارد دانشگاه هاروارد شد ، گفت: "این روز اول بود."

کاماچو به یاد آورد که یک شب در اولین تابستان خود در کنشو به آپارتمان نادلر رفت. آنها فیلم علمی تخیلی "" فراموشی "را در مورد جهانی که توسط کلون های انسانی تولید شده توسط بیگانه جمع شده بود ، تماشا کردند و در مورد پیامدهای اقتصادی و اقتصادی داستان صحبت کردند. اخیراً ، نادلر برای گفتگوهای گروهی در مورد پیامدهای دورتر اتوماسیون ، تیم مهندسی خود را به یک شام در یکی از بهترین رستوران های کمبریج ، میز Henrietta ، دعوت کرد. نادلر گفت که او نوعی از هوش مصنوعی قوی را پیش بینی کرده است ، به موجب آن رایانه ها در آینده دور به اندازه کافی باهوش خواهند بود تا نیازهای ما را پیش بینی کنند و در دوره ای فراوانی فراخوانده شوند. با این حال ، برای چند دهه آینده ، او زمان پیچیده تری را پیش بینی کرد - یک indregnum که در آن رایانه ها به اندازه افراد باهوش نیستند بلکه به اندازه کافی باهوش هستند که بسیاری از کارهایی را که به ما پول می دهند انجام دهند.

تصویر

Caleb Howe ، معاون رئیس جمهور مهندسی و زیرساخت ها ، در دفتر کنشو در کمبریج ، ماساچوست. Jonno Rattman برای نیویورک تایمز

کاماچو نسبت به رئیس خود بدبین بود. وی گفت ، هنگامی که اثبات ریاضی به کمک رایانه چند سال به عقب اختراع شد ، وی منجر به کاهش تعداد مشاغل ریاضی نمی شود. تیلور با توافق گفت: "من فکر می کنم همه افراد باید انجام دهند."

تورم را درک کنید و چگونه شما را تحت تأثیر قرار می دهد

• جوجه های تورم: به عنوان سنبله در قیمت تخم مرغ ، مصرف کنندگان را فریب می دهد ، برخی از آنها با چیدن جوجه هایی که به مرغ های تخم مرغ تبدیل می شوند ، اقدامات خود را برای تأمین عرضه آینده خود انجام می دهند.
• قیمت مواد غذایی: افزایش قیمت در فروشگاه های مواد غذایی و رستوران ها شیوه خرید و خوردن بسیاری از سالمندان را تغییر داده است. برای برخی ، این می تواند بر سلامتی آنها تأثیر بگذارد یا احساس انزوا کند.
• تأمین اجتماعی: تعدیل هزینه زندگی ، که به مزایای آن کمک می کند تا با تورم همگام شود ، در سال 2023 8. 7 درصد تعیین شده است. در اینجا معنی این است.
• نرخ مالیات: I. R. S. برای سال 2023 تعدیل تورم را انجام داده است ، که می تواند بسیاری از افراد را به سمت براکت مالیاتی پایین تر سوق دهد و صورتحساب مالیاتی را کاهش دهد.

هنگامی که من موضوع اتوماسیون را با مدیران در گلدمن و فراتر از آن مطرح کردم ، اغلب یک اعتقاد مشابه خوش بینانه را شنیدم که تمام نرم افزارهای جدید کارمندان را در صنعت مالی آزاد می کنند تا کارهای دیگر و با ارزش تری انجام دهند. این همچنین می تواند انواع جدیدی از مشاغل را ایجاد کند که در حال حاضر وجود ندارند. چندین مدیر من با آنها صحبت كردند كه استدلال كردند كه وقتی A. T. M.

این یک انتقاد متداول از گزارش آکسفورد در مورد اتوماسیون است: حتی اگر 47 درصد از کل مشاغل فعلی به صورت خودکار به پایان برسد ، این بدان معنا نیست که 47 درصد از جمعیت شاغل شغل نخواهند داشت ، زیرا بسیاری از مقالات روزنامه در این گزارش نتیجه گرفتند. اتومبیل ها زمانی تعداد زیادی از مربیان و پسران پایدار آواره شده بودند اما مشاغل جدید دیگری را ایجاد کردند که بزرگراه ها را بیرون می کشند و در ایستگاه های خدماتی شرکت می کردند. امروزه ، نرم افزاری که مشاوره مالی را ارائه می دهد ، کار برخی از کارگزاران سهام را به صورت خودکار انجام داده است ، اما همچنین در حال گسترش تعداد افرادی است که از مشاوره مالی و تقاضای محصولات سرمایه گذاری ارزان استفاده می کنند.

نویسنده اصلی مقاله آکسفورد ، کارل بندیکت فری ، به من گفت که او آگاه است که فن آوری های جدید حتی در هنگام نابودی آنها ، شغل ایجاد می کنند. اما ، فری سریع اضافه شد ، فقط به این دلیل که تعداد کل مشاغل یکسان باقی می ماند ، به این معنی نیست که در این راه هیچ اختلال وجود ندارد. اتوماسیون کار نساجی ممکن است نرخ بیکاری ملی را بالا برده باشد ، اما بخش های گسترده ای از جنوب آمریکا متحمل شده است. وقتی صحبت از آن A. T. M. S می شود ، در واقع کاهش پایدار اخیر در تعداد شعب بانکی و تعداد فروشندگان بانک وجود داشته است ، حتی با افزایش تعداد کارگران کم درآمد در مراکز تماس از راه دور.

این به یک احتمال ناامیدکننده اشاره دارد: شاید این بار ماشین ها واقعاً سطح اشتغال کلی را کاهش دهند. در یک بررسی اخیر از آینده نگاران و تکنسین ها ، موسسه تحقیقات پیو دریافت که حدود نیمی از پیش بینی آینده ای که در آن مشاغل همچنان با سرعت بیشتری نسبت به آنچه ایجاد شده اند ناپدید می شوند.

M Artin Chavez ، مردی پر ریش و ریش که تمام عملیات فناوری گلدمن را اداره می کند ، در اشتیاق خود به کنشو بی حد و حصر است. او گفت: "این کاری که ما با یک روش بسیار سخت و تقریباً هنری انجام می دادیم ، اکنون کاری است که کنشو صنعتی کرده است."

چاوز گفت که خود کنشو بعید است بسیاری از کارمندان را جابجا کند. به گفته وی ، این نرم افزار در حال انجام کاری بود که قبلاً آنقدر وقت گیر بود که به ندرت تلاش می شد.(برخی از کاربران همچنین به من گفتند که هنوز هم محدودیت های قابل توجهی در نوع رویدادهایی که نرم افزار می تواند جستجو کند وجود دارد.) اما هر چه تأثیر کنشو ، تلاش های بیشتر چاوز برای دیجیتالی کردن بیشتر عملیات گلدمن در حال حاضر در حال تغییر تعداد و نوع کارمندان در آن استشرکت. در طی چند سال گذشته ، تعداد استخدام کنندگان دانشگاه که از رشته های علوم و فناوری به گلدمن می آیند ، هر سال 5 درصد افزایش یافته است ، در حالی که تعداد کل سر به سختی جوانه زده است.(گلدمن یکی از معدود شرکتهای وال استریت است که در آن تعداد کل کارمندان به میزان قابل توجهی کاهش نیافته است.) "" من کاملاً مطمئن هستم که 10 یا 20 سال مشاغل جدیدی وجود دارد که هیچ یک از ما نتوانستیمچاوز گفت: حتی امروز تصور کنید.

معاملات سهام ، یکی از اولین مناطق برای رفتن الکترونیکی ، یک سابقه جالب برای چگونگی بازی اتوماسیون در موسسه ای مانند گلدمن ارائه می دهد. در میزهای معاملاتی این شرکت ، سهام اکنون به جای افراد توسط رایانه ها خریداری و فروخته می شود. چاوز می گوید که ظهور تجارت رایانه ای طی دو دهه گذشته باعث کاهش تعداد کارمندان گلدمن که سهام آمریکایی را به شیوه قدیمی-از طریق تلفن-از طریق تلفن-از حدود 600 نفر خریداری و می فروشند ، کاهش داده است. فقط بخشی از داستان را روایت می کند. برخی از معامله گران سنتی جایگزین برنامه نویسان شدند که الگوریتم های جدید تجارت را طراحی و نظارت می کنند. فراتر از آن ، اکنون مشاغل جدیدی در مراکز داده وجود دارد که معاملات پر سرعت در آن صورت می گیرد.

گلدمن برای هیچ یک از اینها شماره هایی را ارائه نمی دهد. اما پل چو ، که از سال 2006 تا 2010 در میزهای الکترونیکی گلدمن کار می کرد ، به من گفت که حدس می زند که این شرکت احتمالاً برای هر 10 معامله گران مدرسه قدیمی که شغل خود را از دست داده اند ، به یک برنامه نویس نیاز دارد. گلدمن در یک نشانه از نیروی کار در حال کاهش ، آخرین معامله گر را از یکی از چهار طبقه تجاری منهتن سال گذشته منتقل کرد.

پیشرفت عملیات تجارت سهام گلدمن همچنین نشان می دهد که اتوماسیون سوئیچ خاموش نیست. هنگامی که چو برای اولین بار به گلدمن پیوست ، پس از فارغ التحصیلی از M. I. T. ، بخشی از کار خود شامل ورود به ده ها سیستم تجاری و بررسی آنچه که الگوریتم ها در حال تفکیک بودند ، برای اطمینان از اینکه آنها قبل از اجرای معاملات اشتباه نمی کنند ، بود. چو در نزدیکی زنی نشسته بود که سالها تجارت مستقر در تلفن را انجام می داد. او به چو و همکاران جوانش کمک کرد تا یاد بگیرند که در یک تجارت خوب به دنبال چه چیزی باشند. با این حال ، با گذشت زمان ، این برنامه ها خود را ضد خطا بیشتر از انسان ها ثابت کردند. زن گلدمن را ترک کرد. و سپس خود چو برنامه جدیدی را ایجاد کرد که به تمام سیستم های تجاری وارد شد و همه چیز را به یک صفحه واحد کشاند. وقتی او برای اولین بار این کار را کرد ، او رئیس خود را ، یک برنامه نویس ، به یاد می آورد ، خود به چو روی آورد و گفت ، "من حتی نمی دانم چرا دیگر به کار خود می روم."

نرم افزاری که چو طراحی کرده است ، این امکان را برای وی فراهم کرده است که بتواند خود را به کارهای سطح بالاتر اختصاص دهد و در مورد استراتژی های جدید تجارت برای رایانه ها تحقیق کند. این رضایت بخش تر از تمام نظارت هایی بود که او انجام داده بود ، اما در نهایت نیز بیش از حد تکراری شد. چو در سال 2010 گلدمن را به دلیل سیلیکون ولی ترک کرد و اکنون Ledgerx را اداره می کند ، مبادله گزینه هایی که وی با همسر و دو نفر دیگر تأسیس کرد. تیمی که وی در گلدمن ترک کرد ، از زمان رسیدن او کوچکتر بود.

در طول مکالمات من با نادلر ، او از این تصور که کنشو مشاغل خود را در گلدمن نابود خواهد کرد ، عقب نشینی کرد. اما وی گفت که او شکی ندارد که کنشو و سایر شرکتهای نوپا مالی ، شغل ها را از بین می برند زیرا آنها در سراسر صنعت گسترش می یابند و سرعت این ضررها در خارج از گلدمن بسیار سریعتر از درون خواهد بود. پس از پایان دوره انحصاری گلدمن با کنشو در تابستان گذشته ، نادلر قراردادهایی را امضا کرد تا این نرم افزار را در JPMorgan Chase و Bank of America انجام دهد.

تعداد مشاغلی که این بانک ها در آینده از آن پشتیبانی می کنند ، بسیار بیشتر از نرم افزار است. در حال حاضر بانک ها در پاسخ به رشد اقتصادی کندتر از حد انتظار و مقررات جدید از زمان بحران مالی ، عقب می روند. اما این عوامل همچنین همه بانکها را ترغیب می کند تا به دنبال هر مکانی باشند که بتوانند روشی ارزان تر و شفاف تر برای انجام کارهایی پیدا کنند که در حال حاضر توسط انسانهای گران قیمت و غیرقابل اعتماد انجام می شود.

وقتی از چاوز پرسیدم که آیا ضررهای شغلی به احتمال زیاد از سودهای خود ادامه خواهد داد ، وی با آنچه به نظر می رسید عدم اطمینان واقعی است ، واکنش نشان داد. وی گفت: "این یکی از جالب ترین سؤالات زمان ما است."

C arl Benedikt Frey ، نویسنده اصلی مطالعه سال 2013 در مورد اتوماسیون ، تحقیقات جدیدی را انجام داده است که نشان می دهد نوآوری ها دیگر به عنوان یک افزایش بزرگ برای اقتصاد و نیروی کار مانند گذشته ارائه نمی دهند. وی در مقاله ای که سال گذشته با Thor Berger ، یک آکادمیک سوئد منتشر کرد ، دریافت که در دهه 1980 ، بخش بزرگی از نیروی کار آمریکا به دسته های شغلی می رود که یک دهه قبل وجود نداشت. IBM ، به عبارت دیگر ، در حال استخدام بود. این جنبش ، هرچند ، در دهه 90 کند شد و بین سالهای 2000 تا 2010 عملاً به صفر رفت. تا حدی که مشاغل جدید وجود دارد ، داده های فری نشان می دهد که آنها اغلب با پرداخت هزینه های کمتری که به نخبگان ثروتمند خدمت می کنند ، در نقش هایی مانندمربی شخصی یا Barista.

فری گفت: "فن آوری در حال صرفه جویی در نیروی کار و ایجاد شغل کمتر است."

یک نظریه برای این که چرا ممکن است این اتفاق بیفتد این است که بسیاری از پیشرفت های اخیر فن آوری به جای سخت افزار در نرم افزار بوده اند. در حالی که شرکتی مانند IBM یا Dell برای ساختن هر رایانه جدید برای هر مشتری جدید به کارمندان نیاز داشت ، نرم افزاری مانند Facebook و Kensho می توانند با هزینه نزدیک به صفر ، بی وقفه تکرار شوند. هنگامی که چو با نرم افزاری روبرو شد که به طور خودکار روی ده ها سیستم تجاری وارد شده است ، اساساً می توانست روز بعد در تمام میزهای تجاری گلدمن در سراسر جهان پخش شود. این بسیار متفاوت از دهه 1970 است ، هنگامی که دیترویت نیاز به ساخت مجدد گیاهان تولید اتومبیل خود را یک بار ، پس از ساخت خود روبات ها. تفاوت این است که چو را پس از زمان حضور در گلدمن ساکس و در سیلیکون ولی ، متقاعد کرد که این مرحله اتوماسیون متفاوت از گذشته های گذشته باشد.

چو به من گفت: "" ما به همان سرعتی که آنها را جایگزین می کنیم ، به مشاغل جدید نمی آییم. "

به نظر می رسد این مشاهدات توسط کنشو به وجود آمده است. در کمتر از سه سال ، شرکت نادلر برای خدمت به سه بانک بزرگترین جهان گسترش یافته است و فقط به 50 کارمند برای انجام این کار نیاز دارد ، فقط به اندازه کافی برای پر کردن دو دفتر نسبتاً کوچک. به تازگی ، کارکنان نادلر در نیویورک در 1 مرکز تجارت جهانی به یک دفتر بزرگتر نقل مکان کردند. فضای بیشتری برای میزها دارد تا کنشو بتواند گسترش یابد. اما بیشتر فضای اضافی توسط یک آشپزخانه ، یک میز استخر و یک سبز قرار می گیرد.

این رشد باعث شده است که کنشو به ارزش صدها میلیون دلار ارزش داشته باشد و بارها نادلر را به یک میلیونر تبدیل کند ، حداقل وقتی سهم وی در این شرکت در نظر گرفته می شود. اما هنوز مشخص نیست که شرکت وی برای کل بازار کار آمریکا چقدر سودمند خواهد بود. هنگامی که من برای اولین بار با نادلر آشنا شدم ، برای ناهار تابستان گذشته ، او خیلی مفتخر نبود که این موضوع را بپذیرد."" پاسخ بدبینانه ای که یک کارآفرین فناوری دیگر به شما می دهد این است که ما در حال ایجاد مشاغل جدید هستیم ، ما در حال ایجاد مشاغل فناوری هستیم. "‘ما حداقل روی کاغذ بیش از دهها میلیونر ایجاد کرده ایم.

وی ادامه داد: "" این ممکن است به مردم کمک کند که شب ها بهتر بخوابند ، "اما ما در ازای از بین بردن تعداد بسیار زیادی از مشاغل بسیار پردرآمد و شبکه ، تعداد بسیار کمی از مشاغل پردرآمد ایجاد می کنیمخالص جامعه ، به نوعی مداخله سیاست یا صنعت جدیدی وجود ندارد که هنوز فکر کسی برای استخدام همه آن افراد نیست ، یک ضرر خالص است. "