آیا برنامه های کاربردی و فرم های ثبت نام شما بسیار دلپذیر هستند؟

شهرهای Dekalb ، Fallon ، Isle of Palms و Vero Beach چه ارتباطی دارند؟هر چهار شهر اخیراً با وزارت دادگستری ایالات متحده برای سؤالات مربوط به معلولیت در مورد برنامه های اشتغال خود به توافق نامه تسویه حساب رسیده اند. هنگامی که برنامه ها و فرم های ثبت نام بیش از حد ناخوشایند هستند ، اطلاعات زیادی را غیرقانونی می کنند - اطلاعاتی که می تواند بر اساس ناتوانی به تبعیض عمدی یا غیر عمدی منجر شود.

"آیا شما شرایط جسمی یا روحی دارید ، که ممکن است توانایی شما در انجام وظایف موقعیت (های) مورد نظر خود را مختل کند؟بله خیر_____. اگر بله ، لطفاً شرایط و ماهیت محدودیت های کار خود را بیان کنید: _____. "

"آیا اکنون دریافت کرده اید یا تاکنون مزایایی یا پرداختی به شما یا پزشک خود دریافت کرده اید؟اگر بله ، چه زمانی و کجا این اتفاق افتاد؟ "

"آیا شما قادر به انجام وظایف شغلی (همانطور که در توضیحات شغلی ذکر شده است) مورد نیاز موقعیت بدون کمک یا محل اقامت است؟"

"بررسی کنید که آیا هر یک از موارد زیر قابل اجرا است: __ جانباز ___ فرد غیرفعال."

"جعبه ای را که اعمال می شود بررسی کنید: [کادر بررسی]" جانباز غیرفعال "[کادر چک]" شخص معلول حق ترجیحات جانباز را ندارد."

قانون آمریکایی های دارای معلولیت ، این نوع سوالات مبتنی بر معلولیت مانند برنامه های شغلی و حتی فرم های ثبت نام برنامه را ممنوع می کند. هنگامی که یک کارفرما سؤالاتی را مطرح می کند که ممکن است اطلاعات غیرقانونی در مورد ناتوانی شخص را غیرقانونی کند و سپس انتخاب کند که متقاضی را استخدام نکند ، این سؤال را مطرح می کند که آیا این تصمیم به دلیل معلولیت است. توافق نامه های تسویه حساب در اینجا از اهمیت ویژه ای برخوردار است زیرا DOJ تصمیم گرفته است این شیوه های اشتغال را در بین دولت های شهرداری تحت پوشش عنوان دوم دنبال کند.

وی گفت: "در حالی که بیش از 40 سال است که حمایت های مربوط به عدم تبعیض مربوط به ناتوانی در مورد دولت های محلی و ایالتی قابل استفاده است (بخش 504 و ADA) ما تعجب نمی کنیم که تعداد زیادی از یافته ها را علیه دولت های محلی و ایالتی بخاطر شیوه های استخدام تبعیض آمیز خود ببینیم. به طور خاص ، این واقعیت که آنها در طی مراحل قبل از اشتغال ، از معلولیت و سؤالات مربوط به پزشکی می پرسند ، می گوید: "رابین جونز ، مدیر پروژه مرکز بزرگ دریاچه های ADA. وی گفت: "بیشتر توجه مربوط به تبعیض اشتغال در طی 24 سال گذشته در درجه اول به کارفرمایان خصوصی بوده است در حالی که شیوه های اشتغال دولت های محلی و ایالتی قادر به پرواز در زیر رادار بوده است. آنها از نظر شیوه های خود توسط جامعه عمومی و اجرایی ، همان نظارت را نداشته اند. تمرکز اخیر بر این حوزه اشتغال دلگرم کننده است زیرا نهادهای دولتی محلی و ایالتی اغلب بزرگترین کارفرمای برخی از جوامع هستند و فرصت های بالقوه ای را برای اشتغال افراد دارای معلولیت ارائه می دهند. "

شهرک های وزارت دادگستری باید به عنوان یادآوری دولت های ایالتی و محلی برای بررسی برنامه های اشتغال ، ثبت نام برنامه ها و سایر فرم های عمومی خود خدمت کنند.

استخدام

برای اهداف اشتغال ، اشخاص باید با مقررات مربوط به استخدام عنوان اول ، همراه با راهنماهای کمک فنی صادر شده توسط کمیسیون فرصت های اشتغال برابر مانند:

• سؤالات مربوط به معلولیت قبل از اشتغال و معاینات پزشکی (PDF) (EEOC ، 1995)
• اسکان معقول و مشکلات ناخواسته تحت ADA (EEOC ، اصلاح شده 2002)
• جانبازان و ADA (EEOC)

برنامه ها و خدمات

وقتی صحبت از مشارکت در برنامه ها و خدمات می شود ، فرم های ثبت نام برنامه هرگز نباید از "آیا معلولیت دارید؟"یا "ناتوانی شما چیست؟"کتابچه راهنمای کمک فنی عنوان II آمده است:

یک نهاد عمومی ممکن است سوالات غیر ضروری در مورد وجود معلولیت انجام ندهد. تصویر: یک اردوگاه تابستانی بخش تفریحی شهرداری ، والدین را ملزم به پر کردن پرسشنامه و ارسال مستندات پزشکی در مورد توانایی فرزندان خود در شرکت در فعالیت های مختلف اردوگاه می کند. این پرسشنامه قابل قبول است ، اگر بخش تفریحی بتواند نشان دهد که هر قطعه از اطلاعات درخواست شده برای اطمینان از مشارکت ایمن در فعالیت های اردوگاه مورد نیاز است. با این حال ، این اداره ممکن است از این اطلاعات برای نمایش کودکان معلول از پذیرش به اردوگاه استفاده نکند.

به منظور آماده سازی مناسب برای مشارکت ، فرم ممکن است در عوض یک سؤال بپرسد یا برای تکمیل بیانیه ای مانند:

من برای نیاز به معلولیت به کمک نیاز دارم (تمام مواردی را که اعمال می شود بررسی کنید):

• مکان برنامه در دسترس ویلچر
• مترجم زبان امضاء
• عنوان در زمان واقعی
• سیستم گوش دادن کمکی
• الفباء نابینایان
• چاپ بزرگ
• اطلاعات را با فرمت الکترونیکی پیش بینی کنید
• دیگر (لطفا توضیح دهید __________________)

ما همچنین این مثال را از فرم ثبت نام به روز شده برای سمپوزیوم ملی ADA دوست داریم:

اگر به برقراری ارتباط جایگزین نیاز دارید ، لطفاً کدام نوع را مشخص کنید:

• مترجم زبان امضاء
• سبد خرید (شرح زمان واقعی)

اگر به قالب های متناوب به مواد نیاز دارید ، لطفاً کدام قالب را مشخص کنید:

• چاپ بزرگ
• الفباء نابینایان
• الکترونیکی

اگر از ویلچر استفاده می کنید ، لطفاً کدام نوع را مشخص کنید:

آیا با خود حیوان خدماتی خواهید داشت؟

آیا محدودیت های ویژه رژیم غذایی دارید؟اگر چنین است ، لطفاً کدام نوع را مشخص کنید:

• گیاه خواری
• وگان
• بدون گوشت خوک
• بدون گوشت گاو
• بدون صدف
• عاری از گلوتن
• دیگر

لیزا تاکر ، مدیر رویدادها برای مرکز Great Plains ADA ، کلیه تدارکات را برای بزرگترین گردهمایی سالانه متخصصان ADA در سمپوزیوم ملی ADA هماهنگ می کند. وی گفت: "من دوست دارم آن را [به سؤال نیازهای مربوط به معلولیت] در انواع مختلفی از اقامتگاه ها تقسیم کنم زیرا به من کمک می کند تا گزارش های دقیقی را ایجاد کنم. این به من کمک می کند تا اطمینان حاصل کنم که من در واقع تمام محل های صحیح (های) صحیح را برای هر شخص فراهم می کنم. همچنین وقتی می توانم به راحتی شماره ها را برای آنها در مورد میهمانانشان تقسیم کنم ، به هتل/محل برگزاری کمک می کند. وقتی می توانم به آنها بگویم که من انتظار دارم تعداد X افرادی که از صندلی های چرخ دستی استفاده می کنند ، از صندلی های چرخدار استفاده کنند ، کور یا بینایی کم ، ناشنوا/سخت شنوا باشند ، یا نیازهای ویژه ای دارند. من فقط می فهمم که این به همه کمک می کند تا درخواست های دیگری را که در آن آمده اند آماده و برآورده کنند. به عنوان مثال ، این هتل به هتل کمک می کند تا بداند چه زمانی/در صورت نیاز به داشتن کارمندان اضافی برای کمک به کسانی که ممکن است در زمان ورود و عزیمت با حجم زیاد به کمک/راهنمایی/کمک اضافی نیاز داشته باشند. "

برای سؤال در مورد برنامه های اشتغال ، با مرکز منطقه ای ADA خود با شماره (800) 949-4232 تماس بگیرید. اگر در مورد فرم های ثبت نام برنامه خود سؤالی دارید ، می توانید نامه الکترونیکی برای من ارسال کنید.